【解说】1937年，日军侵占南京，制造了惨绝人寰的南京大屠杀。枪林弹雨中，德国人约翰·拉贝保护了数十万中国百姓。百年过去，约翰·拉贝家族的后人，仍在续写着他们的“中国情缘”。

　　【同期】约翰·拉贝之孙 托马斯·拉贝

　　当时许多富人、(国民)政府、高官、警察等，都撤到了汉口(武汉)，但当地(南京)民众无依无靠。我爷爷和家人在中国生活了三十年，并在西门子公司工作了二十五年，(中国)工作环境非常友好，他在这里(中国)有许多朋友和同事。因此他认为，我怎么能抛下这些人独自受难？他觉得必须要留下来。他在日记中写道，“如果你在一个避难所里，双手抱着瑟瑟发抖的中国儿童，你绝不会坐视不管 。”

　　【解说】留在南京的约翰·拉贝，与二十多位外籍人士，共同建立了约4平方公里的安全区，为25万多中国人提供庇护。

　　【解说】1996年，约翰·拉贝的外孙女莱因哈特夫人，首次将2000多页的《拉贝日记》公之于世。不仅揭露了那场灰暗至极的真实历史，也成为后世针对日军南京罪行的有力佐证。

　　【解说】几十年过去，约翰·拉贝的孙子托马斯·拉贝成了一名医学专家，迄今为止，仍在中德之间积极奔走，推动中德和平事业及两国在医学方面的合作研究。

　　【同期】约翰·拉贝之孙 托马斯·拉贝

　　大约十年前，我通过朋友(介绍)，开始与北京妇产医院，妇科内分泌科主任阮祥燕教授及她的团队一起展开合作研究。我们合作了多个国际项目，如更年期保健与健康管理门诊，子宫内膜异位症门诊，卵巢组织冻存与移植等。癌症患者可以在治疗前取出卵巢组织，治疗完成后再移植回体内，这样(妇女)就有可能怀上孩子。第一个通过这种方法诞生的孩子在2021年出生，几天前我刚参加了他的两岁生日派对，我感到非常高兴。

　　【解说】在他看来，能够尽自己的绵薄之力，推动中德两国的医学发展，就是对祖父最好的纪念。

　　记者 姚婧雯 袁理 北京报道

　　责任编辑：【李季】